Lingua: English

19 79 Dal Sottosuolo (english version coming soon) Nel pavimento dello spazio espositivo viene scavata una buca dove viene collocato un monitor con lo schermo rivolto verso l’alto.[read]Il video riprende un movimento ossessivo e tendenzialmente infinito: una donna si immerge e riemerge dall’acqua con un movimento continuo, regolato dal ritmo del respiro. Sovvertendo le consuete…

19 79 Egitto Egitto! Installazione-performance in collaborazione con Daniela Cristadoro. La performance si svolge in due spazi distinti – un ambiente situato a piano terra e il cortile ad esso antistante – e in due fasi successive, ma in stretta relazione tra loro.[read]Un telone traslucido posto sulla finestra funge da precario diaframma tra interno ed…

19 79 Dispositivi (english version coming soon) Dispositivi incontrollati, neutralizzantesi a vicenda, dispositivi insicuri, sovraeccitati, allarmati, dispositivi funzionanti in un insieme macchina che non tollera feed-back, in cui l’autocorrezione cessa di operare.[read]Sequenze di immagini, flussi di suoni, di luce, di fonemi che vengono prodotti e dispersi da dispositivi non preposti al controllo della loro circolazione…

19 78 Vibractions In february 1979 an experimental center for visual arts called Sixto/Notes opened in Milan, and precisely in a street called S. Sisto. The purpose of its founders[read]—Ferruccio Ascari, Luisa Cividin, Daniela Cristadoro, and Roberto Taroini—was to follow two lines at once: the creation of an archive of film documents, and the production…

19 78 Mano Armonica Music score written on the hand fingers—executed for the first time in Milan in 1978 as part of the installation/performance Vibractions, versions of this work were presented through 2012 in a series of environmental and sound installations among which Vibractions 2012 and Casa Anatta [Non Io]. Mano Armonica. 25 Photographic Prints,…

19 77 Porta Solare (english version coming soon) Porta Solare, che nella realtà avrebbe dovuto essere di dimensioni imponenti, è stata concepita per essere collocata in un luogo deserto[read]e di dimensioni e altezza tali da essere visibile anche da molto lontano. Nelle intenzioni dell’artista si sarebbe trattato di una soglia, un segno che indicava un…

19 73 [vc_column width=”1/2″ offset=”vc_col-xs-8″] Tra Guardare e Vedere (english version coming soon) ‘Tra Guardare e Vedere’ è la prima personale di Ferruccio Ascari allora ventiquattrenne. Il titolo della mostra indica, già da allora, un’attitudine analitica che rimarrà una costante della sua ricerca.[read]Rossana Bossaglia, che presentò la mostra, parlava di “allegoria, nella quale il pubblico…

20 17 Ex voto Ex-voto 1, Ex-voto 2, Ex-voto 3, the three works located in the church of San Bernardino alle Ossa in the context of the personal exhibition of Ferruccio Ascari “Silenzio”, recall the authentic ex-voto offerings covering the walls in front of the ossuary. Here, the intentional choice of the artist has been…

20 17 Luogo Presunto The exhibition “Silenzio” (Silence) started with this installation consisting in a series of spindly iron-rod structures and located at the center of the opencast space of the cloister of the Basilica of San Simpliciano. This exhibition has been conceived by the artist as a path twisting in the center of Milan…

20 17 Silenzio Amen Logos Silenzio, Amen and Logos are the three works placed in the central nave of the rectory church of San Raffaele, in Milan, in the context of the personal exhibit “Silenzio” (1) of Ferruccio Ascari articulated simultaneously in other locations in town, which are extraordinary in terms of historical and artistic…